Comparatif
Deux logiciels sérieux, qui gardent tous les deux vos données sur votre ordinateur. Ils ne rendent pourtant pas le même service. Voici de quoi choisir en connaissance de cause.
Ce comparatif est demandé par l'éditeur de Portalis. Nous n'y avançons donc que des faits vérifiables sur le site et la documentation de Portfolio Performance, y compris ceux qui ne nous arrangent pas.
L'un tient vos comptes. L'autre vous aide à piloter.
Le livre de comptes
Un logiciel libre allemand, développé depuis 2012 par une large communauté. Il enregistre chacune de vos opérations et en calcule la performance avec une grande rigueur. Il ne cherche pas à vous renseigner sur les entreprises ni sur les fonds que vous détenez.
Gratuit, sans limite de fonctions
Le poste de pilotage
Un logiciel français, pensé pour l'investisseur particulier. Il calcule lui aussi votre performance, mais il vous montre en plus ce que vous détenez vraiment : la santé des entreprises, le contenu réel de vos fonds, les dates de publication de leurs résultats.
Gratuit pour commencer, 10 € par mois ensuite
Le reste tient du détail. Ces cinq points, eux, décideront de votre choix.
Portfolio Performance
Comptez plusieurs heures d'installation, parfois plusieurs soirées. Pour chaque ligne de votre portefeuille, vous devez choisir vous-même d'où viendront les cours et vérifier que le bon marché est sélectionné.
Portalis
Vous cherchez le nom d'une action, vous la sélectionnez, c'est fini. Le cours arrive tout seul et le bon marché est choisi pour vous. Une visite guidée vous accompagne au premier lancement.
Pour vous : si vous aimez régler chaque détail vous-même, le premier vous ira très bien. Si vous voulez voir votre portefeuille ce soir, prenez le second.
Portfolio Performance
Il connaît le cours de vos titres, et rien d'autre. Ni les résultats des entreprises, ni leur secteur, ni le contenu de vos fonds. Vous pouvez saisir tout cela à la main, et le tenir à jour vous-même.
Portalis
Pour chaque action, une fiche complète et actualisée : valorisation, croissance, solidité financière. Pour chaque fonds indiciel, son contenu réel, par secteur et par pays. Et un calendrier qui vous prévient sept jours avant la publication des résultats.
Pour vous : un fonds monde, c'est plusieurs centaines d'entreprises. Sans cette information, vous savez combien vous avez gagné, mais pas si vous êtes exposé trois fois à la même chose.
Portfolio Performance
Le logiciel est gratuit, et il l'est vraiment. Mais les cours de qualité, eux, se paient : au-delà des sources gratuites, il vous faut souscrire vous-même un abonnement chez un fournisseur de données, autour de 200 $ par an.
Portalis
10 € par mois, ou 99 € par an, tout compris. Les données professionnelles sont achetées par l'éditeur et incluses dans ce prix. Vous n'avez aucun compte à ouvrir ailleurs.
Pour vous : le logiciel est gratuit, la donnée ne l'est pas. Une version gratuite de Portalis existe aussi, financée par de discrets encarts partenaires.
Portfolio Performance
Windows, Mac et Linux. Une application mobile permet en plus de consulter son portefeuille en déplacement, sans pouvoir le modifier.
Portalis
Windows 10 et 11 uniquement. Pas de version Mac, pas de version mobile.
Pour vous : si vous êtes sur Mac, la question est réglée, prenez Portfolio Performance. C'est notre limite la plus nette.
Portfolio Performance
Un forum d'entraide, actif mais surtout germanophone. Personne n'est tenu de vous répondre, et il n'existe pas de support dédié.
Portalis
Une adresse, et l'éditeur au bout. Le logiciel, ses messages et ses documents sont intégralement en français.
Pour vous : la contrepartie est à connaître. Portfolio Performance est porté par des centaines de contributeurs et survivrait au départ de n'importe lequel. Portalis repose sur son éditeur.
| Portfolio Performance |
Portalis
|
|
|---|---|---|
| Prix du logiciel | Gratuit, sans limite | Gratuit, puis 10 € par mois |
| Prix des données | À votre charge | Comprises |
| Ordinateurs | Windows, Mac, Linux et mobile | Windows seulement |
| Mise en route | Plusieurs heures | Quelques minutes |
| Reprendre l'historique de votre courtier | Lecture automatique des relevés de plus de cent banques | Quatre courtiers pris en charge |
| Santé financière des entreprises | × | ✓ |
| Contenu réel de vos fonds | À saisir soi-même | ✓ |
| Alerte avant les résultats | × | Sept jours avant |
| Carnet de vos décisions | × | ✓ |
| Langue et assistance | Forum, surtout en allemand | Français, par courriel |
La version gratuite de Portalis s'ouvre sans inscription et sans carte bancaire : deux portefeuilles de trente lignes, en euro, avec la vue globale, les analyses et le suivi des dividendes.
Portfolio Performance se télécharge tout aussi librement. Rien ne vous empêche de regarder les deux.
Comparatif établi le 19 août 2026, sur Portalis 1.34.0 et Portfolio Performance 0.87.0. Les caractéristiques de Portfolio Performance proviennent de son site officiel, de son manuel en ligne et de son application mobile. Les logiciels évoluent : vérifiez ces informations si vous lisez cette page longtemps après cette date.
